"말 좀 끊지마!" 영어로 어떻게 표현할까요?

"말 좀 끊지마!" 영어로 어떻게 표현할까요?

 

 

안녕하세요?
엘스대디 입니다. 오늘 우리가 배울 표현은 "말 좀 끊지마!" 라는 표현인데요. 이 표현은 다른 사람이 말하는 것을 방해하거나 중단하지 않도록 요청하는데 사용되는 일반적인 표현이죠. 누군가가 말을 하고 있고 다른 사람이 대화를 중단하거나 끝내려고 할때 종종 사용됩니다. 예문을 살펴 볼까요?

Hello!
This is Elsdaddy. The expression we are going to learn today is "말 좀 끊지마!". This is a common expression used to ask someone not to interrupt or stop one from speaking. It is often used when someone is in the middle of speaking and another person is attempting to interrupt or end the conversation.  Let's take a look at example sentences.

 

 

 

 

 

https://www.instagram.com/siya.kim

 

 

1. Example Sentences

 

A) I want to tell you about my new job.

     나의 새 직장에 대해서 말하고 싶어,

 

B) Sure, go ahead.

     응, 계속해.

 

A) But don't cut me off, okay?

     하지만 말을 끊지 마, 알았지?

 

B) Of course, I won't.

     물론이죠, 하지 않을게.

 

A) I just got hired as a software engineer at a top tech company.

     최고의 기술회사에 소프트웨어 엔지니어로 고용되었어.

 

B) That's fantastic

     정말 잘 됐다.

 

A) Thanks. I'm really excited about the opportunities and growth potential there.

     고마워, 그곳의 기회와 성장 가능성에 정말 흥분이돼.

 

B) I bet. Can't wait to hear more about it.

     그렇겠지, 나도 정말 기대가 된다. 

 

A) Me too. And thanks for not cutting me off. 

     저두요, 그리고 말 끊지 않아 주셔서 감사해요.

 

 

▶ 이 표현 영상으로 확인하기 아래 클릭

 

 

 

 

2. Key Expressions

 

1) Don't cut me off 말 좀 끊지마!

 

2) Get hired 고용되다

 

3) opportunity 기회, 찬스, 출세의 기

 

4) Can't wait to 오래 기다릴수 없다, 기대가 된다

 

 

 

 

3. More Expressions

 

1) Let me just say this before we move on.

    다음으로 넘어가기 전에 한 말씀 드리겠습니다.

 

2) I have a few more things to add to that.

     저는 그것에 추가할 것이 몇가지 더 있습니다.

 

3) Can I make one more point?

     한 가지만 더 말씀 드려도 될까요?

 

4) I want to make sure I've covered everything.

    제가 모든것을 다루었는지 확인하고 싶습니다.

 

5) Just hear me out, please.

     제 말 좀 들어주세요.

 

6) Can I add one more thing?

     한 가지 더 추가해도 될까요?

 

7) I need to express this completely.

    이것을 완전히 설명할 필요가 있습니다.

 

8) Can I clarify something before we move on?

    계속 진행하기 전에 뭔가 명확히 할 수 있을까요? 

 

9) I have a few more details to share.

    공유할 몇 가지 세부 정보가 더 있습니다.

 

10) I don't want to leave anything out.

      아무것도 남기고 싶지 않습니다.

 

 

 

애니툰 인스타그램 https://www.instagram.com/siya.kim

 

 

카카오 뷰    https://pf.kakao.com/_Ixixgxbxj

Magic English

 

 

 

 

★ If this article has helped, please click on Heart ♡ Empathy below. Your Empathy and Subscription is a great help for me to write this article.

★ 도움이 되었다면 아래 하트 ♡ 공감을 클릭해 주세요. 여러분의 공감과 구독이 제가 이 글을 쓰는데 큰 힘이 됩니다.

 

 

https://elsdaddy-english.tistory.com/넌 너무 물러 터졌어! 영어로 어떻게 표현 할까요?

"넌 너무 물러 터졌어!" 영어로 어떻게 표현할까요?

 

https://elsdaddy-english.tistory.com/넌 단골집이 어디야? 영어로 이렇게 표현하세요.

"너 단골집이 어디야?" 영어로 어떻게 표현할까요?