"재충전이 필요해!(몸이 허하다)" 영어로 어떻게 표현할까요?

"재충전이 필요해!(몸이 허하다)" 영어로 어떻게 표현할까요?

 

 

안녕하세요?
엘스대디 입니다. 오늘 우리가 배울 표현은 "재충전이 필요해!(몸이 허하다)" 라는 표현인데요. 이 표현은 바쁘게 살아가는 삶에 지쳐 현타가 왔을때 사용할 수 있는 표현 입니다. 예문을 살펴 볼까요?

Hello!
This is Elsdaddy. The expression we are going to learn today is "재충전이 필요해요!(몸이 허하다)". This expression can be used when you are tired of busy life and need to take a reaity check. Let's take a look at example sentences.

 

 

 

 

 

https://www.instagram.com/siya.kim

 

 

1. Example Sentences

 

A) I am tired of busy life and need to take a reality check.

    난 바쁘게 살아가는 삶에 지쳐서 현타가 왔어. 

 

B) You must be burnt out.

      번 아웃이 왔나봐.

 

A) I feel so overwhelmed. I need to recharge.

     너무 스트레스받아. 재충전이 필요해. 

 

B) Right, why don't you take a trip?

     맞아, 여행 좀 가는건 어때? 

 

 

 

2. Key Expressions

 

1) take a reality check 현타가 오다

 

2) be burnt out 번 아웃이 오다

 

3) feel so overwhelmed 스트레스 받다.

 

4) I need to recharge. 재충전이 필요해. (몸이 허하다)

 

5) why don't you ~하는게 어때?

 

 

 

3. More Expressions

 

1) You have no concern for my feelings.

    넌 내기분은 신경도 안쓰는 구나.

 

2) I'm dying for coffee.

    커피가 너무 땡겨요.

 

3)  Look who's talking!

    사돈 남말하고 있네!

 

4) She totally schooled him./ She told him off.

    그녀는 그를 완전 야단쳤어.

 

 

 

애니툰 인스타그램 https://www.instagram.com/siya.kim

 

 

 

카카오 뷰    https://pf.kakao.com/_Ixixgxbxj

Magic English

 

 

 

 

★ If this article has helped, please click on Heart ♡ below. Your Empathy and Subscription is a great help for me to write this article.

★ 도움이 되었다면 아래 하트 ♡ 공감을 클릭해 주세요. 여러분의 공감과 구독이 제가 이 글을 쓰는데 큰 힘이 됩니다.

 

 

 

2023.01.20 - [상황별 영어표현 Situational expressions] - "머리가 띵해!" 영어로 어떻게 표현할까요?

"머리가 띵해!" 영어로 어떻게 표현할까요?

 

2023.01.16 - [상황별 영어표현 Situational expressions] - "입안이 얼얼해!" 영어로 어떻게 표현할까요?

"입안이 얼얼해!" 영어로 어떻게 표현할까요?