"조금 따끔합니다!" 영어로 어떻게 표현할까요?

"조금 따끔합니다!" 영어로 어떻게 표현할까요?

안녕하세요?
엘스대디 입니다. 오늘 우리가 배울 영어 표현은 "조금 따끔 합니다!" 인데요. 가끔 가시에 찔렸을때, 벌에 쏘였을때, 또는 피부가 햇빛에 많이 노출 되어서 따가울때, 등 다양하게 사용할 수 있는 표현입니다. 예문을 살펴 볼까요?

 
Hello!
This is Elsdaddy. The expression we are going to learn today is "조금 따끔합니다!". It is an expression that can be used in a variety of ways, such as when sometimes stung by a thorn, stung by a bee, or when the skin is exposed to a lot of sunlight and stings. Let's look at example sentences.

 

 

 

 

https://www.instagram.com/siya.kim

 

 

1. Example Sentences

 

1) A bee stung my arm yesterday, and it stings a little.

    (어제 벌에 쏘여서 약간 따가워요.)

  

2) The sun burned my face, so it stings.

    (햇빛을 쏘였더니 얼굴이 따가워요.)

 

3) When the needle pricks your skin, it stings a little.

   (바늘로 찌를때 약간 따끔해요.)

 

 

 

2. Key Expressions

 

1) It stings a little. 약간 따끔 거려요.

 

2) burned 탄, 그을린

 

3) prick 찌르다, 괴롭히다

 

 

3. More Expressions

 

1) His remark stung her.

    (그의 말이 그녀를 아프게 했다.)

 

2) Some of the criticism has really stung him.

    (일부 비판이 그를 정말 괴롭혔습니다.)

 

 

인스타 툰      https://www.instagram.com/siya.kim

 

 

 

 

 

★ If this article has helped, please click on Heart ♡ Empathy below. Your Empathy and Subscription is a great help for me to write this article.

★ 도움이 되었다면 아래 하트 ♡ 공감을 클릭해 주세요. 여러분의 공감과 구독이 제가 이 글을 쓰는데 큰 힘이 됩니다.

 

 

2022.10.18 - [상황별 영어표현 Situational expressions] - "밀당하다!" 영어로 어떻게 표현할까요?

"밀당하다!" 영어로 어떻게 표현할까요?

 

2022.10.14 - [상황별 영어표현 Situational expressions] - "다 컸네!" 영어로 어떻게 표현할까요?

"다 컸네!" 영어로 어떻게 표현할까요?