"마음만 받을게요~" 영어로 이렇게 말해 보세요~

"마음만 받을게요~" 영어로 이렇게 말해 보세요~ 

 

안녕하세요?
엘스대디 입니다. 오늘 우리가 배울 표현은 "마음만 받을게요~" 라는 표현인데요. 누군가 지나친 호의를 베풀거나 뜻하지 않는 선물을 줄 때 사용하는 표현이죠. 예문을 살펴 볼까요?

Hello!
This is Elsdaddy. The expression we are going to learn today is "마음만 받을게요~". This expression is used when someone is doing you an excessive favor or giving you an unexpected present. Let's take a look at example sentences.

 

 

https://www.instagram.com/siya.kim

 

 

1. Example Sentences

 

1) You shouldn't have (done that).

    마음만 받을게요./ 안그래도 되는데.

 

2) I'm very grateful for them.

    그것들에 대해 정말 고맙게 생각합니다.

 

3) I really appreciate it.

   그것에 대해 정말로 감사히 생각합니다.

 

 

 

 

▶ 이 표현 영상으로 확인하기 아래 클릭

 

 

 

 

2. Key Expressions

 

1) You shouldn't have. 마음만 받을게요.

 

2) grateful 감사하는, 고마운

 

3) appreciate 감사하다. 고마워하다

 

 

 

3. More Expressions

 

1) It is the thought that matters/counts.

    마음이 중요한거죠.

 

2)  It means the world to me.

      저에겐 정말 큰 의미예요.

 

3) I'm indebted to you.

    당신에게 큰 빚을 졌어요.

 

 

애니툰 인스타그램 https://www.instagram.com/siya.kim

 

 

카카오 뷰    https://pf.kakao.com/_Ixixgxbxj

Magic English

 

 

 

 

★ If this article has helped, please click on Heart ♡ Empathy below. Your Empathy and Subscription is a great help for me to write this article.

★ 도움이 되었다면 아래 하트 ♡ 공감을 클릭해 주세요. 여러분의 공감과 구독이 제가 이 글을 쓰는데 큰 힘이 됩니다.

 

 

2022.11.04 - [상황별 영어표현 Situational expressions] - "주량이 어떻게 돼?" 영어로는 어떻게 표현 할까요?

"주량이 어떻게 돼?" 영어로는 어떻게 표현 할까요?

2022.11.03 - [상황별 영어표현 Situational expressions] - "싹 다 갈아엎어 주세요. 머리에서 발끝까지~" 영어로는 어떻게 표현할까요?

"싹 다 갈아엎어 주세요. 머리에서 발끝까지~" 영어로는 어떻게 표현할까요?