본문 바로가기
상황별 영어표현 Situational expressions

해외직구 할 때 필수 영어표현 When Doing Cross Border Shopping

by Elsdaddy 2021. 6. 25.

해외직구 할 때 필수 영어표현 When Doing Cross Border Shopping

안녕하세요?
엘스대디 입니다. 여러분들 해외직구 할때 직구 사이트에 나와있는 영어표현들 때문에 어려움을 겪으신적 있으신가요? 오늘의 주제는 해외직구 할때 사용하는 필수 영어 표현인데요. 그럼 예문을 통해서 살펴볼까요?

Hello!
This is Elsdaddy. Have you ever had difficulties with English expressions when doing cross border shopping? Today, we are goint to learn essential expressions when doing cross border shopping. Then, shall we look at the example sentences?

 

 

 

 

출처 google 이미지


1. How to do cross border shopping
1) First, You should sign up for membership in the sites like Amazon or Ebay.
먼저, 아마존이나 이베이 같은 사이트에 회원가입을 해야합니다.
2) After checking the detailed page, select the product you want.
상품의 상세 페이지를 확인한 다음, 원하는 상품을 고르세요.
3) Then put it in the shopping basket. It is same as online shopping in Korea, so far.
그리고 나서 장바구니에 담습니다. 여기까지는 우리나라에서 온라인 쇼핑 할때와 같습니다.
4) Due to the nature of cross border shopping which is not easy to get an exchange or get a refund, you should be careful when you place an order.
상품 교환이나 환불이 쉽지 않은 해외직구 특성상 상품 주문시 주의가 필요합니다.
5) You also choose one of the shipping agencies and sign up.
당신은 또한 배송대행지 하나를 선택하고 회원 가입하셔야 합니다.
6) After signing up for the shipping agency, you can get the shipping address.
배송대행지에 가입하면 배송지 주소를 받을 수 있습니다.
7) You should fill out the shipping address, billing address, and zip code as well in Amazon.
당신은 아마존 사이트에서 배송지 주소, 청구지 주소, 우편번호 또한 입력해야 합니다.
8) After putting them down, you can proceed with the payment with a credit card that can be paid overseas.
작성한 후 해외 결재가 가능한 신용카드로 결재를 진행하시면 됩니다.
9) After checking out whether overseas payment is possible, put down the card owner's name, card number, password, expiration date, etc.
해외결제가 가능한지 확인한 후, 카드 소유자명, 카드번호, 비밀번호, 유효기간등을 적습니다.
10) When they start shipping, you can get the tracking number.
배송이 시작되면 운송장 번호를 받으실수 있습니다.

 


2. When you change or cancel the order
11) I would like to change the size/color/quantity of the product in my order.
주문한 제품에 사이즈/색상/수량을 변경하고 싶어요.
12) I would like to kindly ask to cancel my order.
주문을 취소하고 싶어요.
13) I'd like to edit the shopping address.
배송지를 변경하고 싶어요.

3. Delivery delay
14) What causes late shipping delivery? / What is the reason for delayed delivery?
배송이 느린 이유가 뭘까요?
15) How can I track my shipping history?
배송이력을 어떻게 확인할까요?
16) How can I track my order/paymenr?
주문내역/결재내역을 어떻게 확인할 수 있을까요?

4. Incorrect delivery
17) There are some items missing from my order.
주문한 상품 중 누락된 상품이 있어요.
18) The product I have just received is defective and not functioning properly.
제가 방금 받은 제품이 결함이 있어 제대로 작동하지 않습니다.


If this article has helped, please click on Heart ♡ Empathy below. Your Empathy and Subscription are a great help for me to write this article.

★ 도움이 되었다면 아래 하트 ♡ 공감을 클릭해 주세요. 여러분의 공감과 구독이 제가 이 글을 쓰는데 큰 힘이 됩니다.


https://elsdaddy-english.tistory.com/음주운전, 대리운전 영어로 뭐라고 할까요?

 

음주운전, 대리운전 영어로 뭐라고 할까요? drunk driving/chauffeur service(?)

음주운전, 대리운전 영어로 뭐라고 할까요? drunk driving/chauffeur service(?) 안녕하세요? 엘스대디 입니다. 여러분들은 술 드시고 나서 대리운전 많이 이용하시죠? 설마 음주운전을 하는 건 아니시죠?

elsdaddy-english.tistory.com

-->

댓글