긴장감이나 초조함을 나타내는 영어표현 Expressing Tension Or Nervousness

긴장감이나 초조함을 나타내는 영어표현 Expressing Tension Or Nervousness

안녕하세요?
엘스대디 입니다. 오늘은 긴장감이나 초조함을 나타내는 영어 표현들에 대해서 배워볼 건데요. 학교에서나 회사 생활할 때 어떤 일이 잘 안 풀리면 스트레스를 받거나 걱정이 될 때가 많은데요. 그럴 때 사용하면 좋은 표현들을 정리해 보겠습니다. 예문들을 살펴볼까요.

Hello!
This is Elsdaddy. Today, we are going to learn about English expressions that show tension and nervousness. When we are in school or at work, we often get stressed or worried if something does not work out well. I'll sort out some of the best expressions to use in that case. Let's take a look at the examples.

 

출처 google 이미지

 

A: Hey! It's your turn next.
(다음이 당신 차례입니다.)
B: OMG! I'm so nervous my hands are sweaty.
(맙소사! 너무 긴장돼서 손에 땀으로 흠뻑 젖었어요.)
A: Don't be so uptight. Take a deep breath.
(너무 긴장하지 마세요. 숨을 깊게 들이마셔 봐요.)

A: BTS's coming here. Are you ready?
(BTS가 이쪽으로 온다. 준비됐어?)
B: I'm so nervous. My heart is beating like a drum.
(너무 긴장돼. 심장이 너무 나대는데.)

A: I can't stand up. My knees are shaking.
(무릎이 떨려서 서 있을 수가 없어.)
B: Don't get freaked out.
(너무 졸지 마.)
A: I've never been this nervous before.
(이렇게 긴장된 적이 없었는데.)

A: Why are you so fretting?
(왜 이렇게 초조해하니?)
B: I don't know why.
(왜 그런지 모르겠어.)
A: Take it easy.
(진정해.)

A: Why are you biting your fingernails?
(왜 손톱을 물어뜯고 있냐?)
B: I'm little on edge. I get like this whenever I make a pseech in front of large crowds.
(긴장이 돼서요. 사람들이 많은 곳에서 연설할 때는 이래요.)
A: Calm down. It will be all over.
(진정해. 순식간에 끝날 거야.)

 

MORE EXPRESSIONS

① I am on the hot seat.
(나는 곤란한 처지에 놓여있다.)
② I am on pins and niddles.
(난 초조해.)
③ Hang in there.
(견뎌내~)
④ She is always bit jumpy.
(그녀는 항상 조금 예민해요.)
⑤ My dogs are nervy.
(우리 집 개들은 예민해요.)
⑥ I always get the jitters before an interview.
(나는 면접 전에 항상 긴장돼요.)
⑦ He is straining every nerve to stay on the alert.
(그는 빈틈을 보이지 않으려고 잔뜩 긴장해 있다.)
⑧ I have been working under a strain lately.
(요즘 나는 쭉 긴장하여 일하고 있다.)

⑨ I have got the collywobbles.

 (엄청 초초해요.)

 

★ If this article has helped, please click on Heart ♡ Empathy below. Your Empathy and Subscription are a great help for me to write this article.

★ 도움이 되었다면 아래 하트 ♡ 공감을 클릭해 주세요. 여러분의 공감과 구독이 제가 이 글을 쓰는데 큰 힘이 됩니다.

 

https://elsdaddy-english.tistory.com/Useful-English-Proverbs-2

유용한 영어 속담2 Useful English Proverbs

 

https://elsdaddy-english.tistory.com/Useful-English-Proverbs-1

유용한 영어 속담1 Useful English Proverbs