"등 좀 긁어줘!" 영어로 어떻게 표현할까요?

"등 좀  긁어줘!" 영어로 어떻게 표현할까요?

 

 

안녕하세요?
엘스대디 입니다. 오늘 우리가 배울 표현은 "등 좀 긁어줘!" 라는 표현인데요. 특별한 문화적 차이가 있는 표현은 아니구요 있는 그대로 표현 하시면 됩니다. 예문을 살펴 볼까요?

 

Hello!
This is Elsdaddy. The expression we are going to learn today is "등 좀 긁어줘!". It's not an expression that has a special culture difference, but you can express it as it is. Let's take a look at example sentences.

 

 

 

 

https://www.instagram.com/siya.kim

 

 

1. Example Sentences

 

Jay) Honey, my back is itchy. Can you scrach my back?

        여보, 등이 좀 가려운데, 등 좀 긁어 줄래요?

 

Wise) Which part is it itchy?

          어느 부위가 가렵나요?             

 

Jay) under my shoulder blade.

         날갯죽지 밑부분.

 

Wise) Here?

          여기요?

 

Jay) Right there.

        바로 거기예요.

       

 

 

 

2. Key Expressions

 

1) Can you scrach my back? 등 좀 긁어 줄래요?

 

2) itchy 가려운, 근질근질한, 옴에 걸린

 

 

 

 

3. More Expressions

 

1)  Nostril 콧구멍

     Pick one's nose 코를파다

     Stink in the nostrils of  ~에게 역겹다. 

    

 

2)  Sideburns (짧은) 구렛나루

     Whiskers 구렛나루

 

3) Eyebrow 눈

    Eyelashes 속눈썹

 

 

 

 

 

애니툰 인스타그램 https://www.instagram.com/siya.kim

 

 

 

카카오 뷰    https://pf.kakao.com/_Ixixgxbxj

Magic English

 

 

 

 

★ If this article has helped, please click on Heart ♡ Empathy below. Your Empathy and Subscription is a great help for me to write this article.

★ 도움이 되었다면 아래 하트 ♡ 공감을 클릭해 주세요. 여러분의 공감과 구독이 제가 이 글을 쓰는데 큰 힘이 됩니다.

 

 

2023.01.03 - [상황별 영어표현 Situational expressions] - 새해 인사 Happy New Year 뿐인가요? 영국에서는 어떻게 표현할까요?

새해 인사 Happy New Year 뿐인가요? 영국에서는 어떻게 표현할까요?

 

2022.12.30 - [상황별 영어표현 Situational expressions] - "빨래가 눅눅해!" 영어로 어떻게 표현할까요?

"빨래가 눅눅해!" 영어로 어떻게 표현할까요?